|
上一頁 目錄頁 下一頁
(三)部曲、客外的私家依附民
部曲、客,是魏晉南北朝隋、唐中葉以前私家依附民中人數(shù)最多的兩大類,而且流長(zhǎng)源遠(yuǎn),部曲、客身分的演化很能反映古代自由平民向依附民的轉(zhuǎn)化,所以分出來述說。魏晉南北朝私家依附民,不只部曲、客兩種人,另外還有很多。他們的名稱有多種,如門生、故吏、義附、蔭附等等。
門生、故吏,也是漢代就已出現(xiàn)的兩種社會(huì)關(guān)系。《漢書·昭帝紀(jì)》,始元二年冬“發(fā)習(xí)戰(zhàn)射士詣朔方,調(diào)故吏將屯田張掖郡。”額師古注說:“調(diào),謂發(fā)選也”。故吏,前為官職者。令其部率習(xí)戰(zhàn)射士于張掖為屯田也。”按:這可能是故吏之濫觴,未看到這以前有關(guān)故吏的記載。
西漢初,叔孫通有弟子、諸生。董仲舒有弟子。武帝立博士,有博士弟子。《蕭望之傳》有“門下生”。《漢書·儒林傳·高相傳》,有“門人”,時(shí)在王莽世。《儒林傳》其他傳中,仍用弟子。《漢書》中似未見“門生”一詞。
門生的出現(xiàn),在東漢初年。
《后漢書·廉范傳》:“詣京師受業(yè),事博士薛漢,薛漢坐楚王事誅,故人門生莫敢視,范獨(dú)往收斂之。”
《后漢書·馬援傳》注引《東觀記》:“(援兄子)嚴(yán)從其故門生肆都學(xué)擊劍,習(xí)騎射。”
《后漢書·賈逵傳》:“(建初)八年,乃詔諸儒各選高才生受《左傳》、《谷梁春秋》、《古文尚書》、《毛詩》,由是四經(jīng)遂行于世。皆拜逵所選弟子及門生為千乘王國(guó)郎,朝夕受業(yè)黃門署。學(xué)者皆欣欣羨慕焉。”
《后漢書·鄧禹傳》:“(禹孫)弦卒。……將葬,有司復(fù)奏發(fā)五營(yíng)輕車騎士,禮儀如霍光故事。太后皆不聽。但白蓋雙騎,門生挽送。”
廉范、馬嚴(yán)在明帝世,賈逵在章帝世,鄧弦在安帝世。故門生之出現(xiàn),早不過兩漢之際,或即東漢初。
從《賈逵傳》文看,弟子、門生是有別的。按:泰山都尉孔宙碑碑陰題名有六十二人,其中有門生四十二人,門童一人,故吏八人,故民一人,弟子十人(《金石萃編》卷十一)。更證弟子、門生有別。顧炎武《日知錄》卷二十四《門生》條:“歐陽公《孔宙碑陰題名跋》曰:漢世公卿多自教授,聚徒常數(shù)百人。其親受業(yè)者為弟子,轉(zhuǎn)相傳授者為門生。”依此,則弟子、門生之別在于:弟子是親受業(yè)者,門生為轉(zhuǎn)相傳授者。
但這種解釋似不能完全解釋東漢的門生。《后漢書·郅惲傳》:“是時(shí)大將軍竇憲以外戚之寵,威傾天下。憲嘗使門生赍書詣壽(惲子),有所請(qǐng)托,壽即送詔獄。”《后漢書·楊震傳》:“光和中,黃門令王甫使門生于郡界辜榷財(cái)物七千余萬,彪(震曾孫)發(fā)其奸,言之司隸。”竇憲外戚,王甫宦官,何來門生?顧炎武指出:“愚謂漢人以受學(xué)者為弟子,其依附名勢(shì)者為門生。……憲外戚,甫奄人也,安得有傳授之門生乎?”(見《日知錄》卷二十四《門生》條)。
顧炎武的話是對(duì)的,但也要有些分析,從發(fā)展上看問題。竇憲、王甫的門生是依附名勢(shì)的,但不能說所有的門生都是依附名勢(shì)的。“其親受業(yè)者為弟子,轉(zhuǎn)相傳授者為門生”,大約還是有事實(shí)為據(jù)的。《后漢書·魯丕傳》:“元和元年徵,再遷,拜魯相。門生就學(xué)者,常百余人。關(guān)東號(hào)之曰:五經(jīng)復(fù)興魯叔陵”。叔陵,魯丕字。魯丕的門生,還是來就學(xué)的。又《后漢書·張酺傳》:“元和二年,東巡守,幸東郡,引酺及門生并郡縣掾史并會(huì)庭中。帝先備弟子之儀,使酺講《尚書》一篇,然后修君臣之禮。”可以看出,這里的門生也是和學(xué)有關(guān)系的。
就《后漢書》中所反映的,東漢時(shí)期門生、故吏和業(yè)師、主官間有下面一些聯(lián)系。這些聯(lián)系都是以“義”為基礎(chǔ)的,是平等的。
業(yè)師、郡將死亡,門生、故吏和子弟一樣要為業(yè)師、郡將送葬。
《鄧禹傳》:“元初二年,弘卒(鄧禹孫),……將葬,有司復(fù)奏發(fā)五營(yíng)輕車騎士,禮儀如霍光故事。太后皆不聽,但白蓋雙騎,門生輓送。”
《趙咨傳》:“(咨)將終,告其故吏朱祇、蕭建等,使薄斂素棺,藉以黃壤,欲令速朽。……朱祇、蕭建送喪到家,子胤不忍父親與土并合,欲更改殯。祇、建譬以顧命,于是奉行。時(shí)稱咨明達(dá)。”
《傅燮傳》:“再舉孝廉,聞所舉郡將喪,乃棄官行服。”
關(guān)系深的,門生、故吏常是和子女一樣行三年喪。
《桓榮傳》:“時(shí)太守向苗有名跡,乃舉鸞(榮曾)孝廉,孫遷為膠東令。始到官而苗卒,鸞乃去職奔喪,終三年然后歸。淮汝之間高其義。”
桓鸞是桓靈帝時(shí)代的人,此事當(dāng)在桓帝時(shí)。這時(shí)故吏而行三年喪服,大約尚在形成中,故被“高其義”。有時(shí)郡將被誅,故吏冒犯罪危險(xiǎn)去奔喪行服。《樂恢傳》:“后仕本郡吏,太守坐法誅,故人莫敢往。恢獨(dú)奔喪行服,坐以抵罪。歸,復(fù)為功曹。”
業(yè)師、郡將被誅或蒙冤時(shí),門生、故吏常冒死為業(yè)師、郡將收尸或鳴冤。
《廉范傳》:“詣京師受業(yè),事博士薛漢。……后辟公府。會(huì)薛漢坐楚王事誅,故人門生莫敢視,范獨(dú)往收斂之。吏以聞,顯宗大怒。召范入,詰責(zé)曰:薛漢與楚王同謀,變亂天下,范公府掾,不與朝廷同心,而反收斂罪人,何也?”
《虞詡傳》:“(順帝)時(shí)中常侍張防特用權(quán)勢(shì),每請(qǐng)托受取,詡輒案之,……坐論輸左校;……于是詡子與門生百余人,舉幡候中常侍高梵車,叩頭流血,訴言枉狀。梵乃入言之,防坐徙邊。……即日赦出詡。”
《鄭弘傳》:“弘師同郡河?xùn)|太守焦貺。楚王英謀反發(fā)覺,以疏引貺,貺被收捕,疾病于道亡沒。妻子閉系詔獄,掠考連年。諸生故人(門生故吏?),懼相連及,皆改變姓名,以逃其禍。弘獨(dú)髡頭負(fù)鈇锧,詣闕上章,為貺訟罪,顯宗覺悟,即赦其家屬。弘躬送貺喪及妻子還鄉(xiāng)里。由是顯名。”
官吏得罪皇帝,皇帝治他們的罪。而門生故吏竟敢收尸,在皇帝眼里這是“不與朝廷同心”,同樣是犯罪的行為。
由于門生、故吏與其業(yè)師、郡將關(guān)系的密切,久之在東漢便形成一種制度,凡業(yè)師、郡將犯罪,門生、故吏都要連坐,重則受刑,輕則免官、禁錮。
《陳禪傳》:“及鄧騭誅廢,禪以故吏免。”
《崔瑗傳》:“為度遼將軍鄧遵所辟。居無何,遵被誅,瑗免歸。”
又,“后復(fù)辟車騎將軍閻顯府。……孫程立濟(jì)陰王,是為順帝,閻顯兄弟悉伏誅,瑗坐被斥。”
《崔寔傳》:“拜議郎,遷大將軍冀司馬。……出為五原太守。……以病徵,拜議郎。……會(huì)梁冀誅,寔以故吏免官,禁錮數(shù)年。”
《靈帝紀(jì)》熹平五年,“詔黨人門生、故吏父子兄弟在位者,皆免官禁錮。”
《謝弼傳》:“建寧二年,弼上封事曰:故太傅陳蕃,輔相陛下,勤身王室,鳳夜匪懈,而見陷群邪,一旦誅滅。……而門生故吏,并離徙錮。善身已往,人百何贖!宜還其家屬,解除禁錮。”
門生、故吏和業(yè)師、郡將的關(guān)系,是私人間的關(guān)系,也是在義的基礎(chǔ)上的關(guān)系。他們認(rèn)為這是作人的標(biāo)準(zhǔn),義該如此。但這種關(guān)系的發(fā)展,已和皇權(quán)發(fā)生矛盾。門生、故吏,固然還沒有發(fā)展到背叛皇帝的程度,但皇帝已不能容忍這種關(guān)系。
漢末戰(zhàn)亂,帝國(guó)瓦解,各種私關(guān)系都在發(fā)展,門生、故吏和業(yè)師、郡將的關(guān)系,也在發(fā)展。這種關(guān)系的發(fā)展,和地方長(zhǎng)官和屬吏間君臣關(guān)系的發(fā)展是有連帶關(guān)系的。漢代郡縣僚屬,都是由郡守自辟的。郡縣屬吏和長(zhǎng)官的關(guān)系,在東漢末年也向君臣關(guān)系發(fā)展了。荊州刺史劉表遣從事中郎韓嵩赴洛陽察查形勢(shì)。韓嵩對(duì)劉表說:“事君為君,君臣名定,以死守之。今策名委質(zhì),唯將軍所命,雖赴湯蹈火,死無辭也。……嵩使京師,天子假嵩一官,則天子之臣,將軍之故吏耳。在君為君,則嵩守天子之命,義不得復(fù)為將軍死也。唯將軍重思,無負(fù)嵩。”
韓嵩的話,很反映時(shí)代思潮。韓嵩為劉表屬吏,已是君臣關(guān)系,劉表是君,韓嵩是臣。臣就有為君而死、為劉表而死的義務(wù)。但他如被天子命為一官,則為天子之臣,對(duì)劉表只是故吏,不得復(fù)為劉表死。
這里,我們注意的是,漢末的君臣關(guān)系甚多,屬吏對(duì)地方長(zhǎng)官是君臣關(guān)系,有臣為君死的義務(wù),打破了只有皇帝才是君,只有皇帝和全體人民官吏才有君臣關(guān)系。但韓嵩所謂天子之臣,將軍之故吏,不得為將軍死,并不表示這個(gè)時(shí)代故吏對(duì)原來長(zhǎng)官關(guān)系的輕弛了。而只是故吏關(guān)系敵不過與天子的現(xiàn)實(shí)君臣關(guān)系。一般故吏關(guān)系,只有隨著主官、屬吏間關(guān)系的君臣化而君臣化,不會(huì)反而輕弛。
三國(guó)時(shí)期,有關(guān)門生、故吏的材料,反映門生、故吏人數(shù)是大量的。袁氏家族,門生故吏遍天下。
《三國(guó)志·魏志·袁紹傳》,城門校尉伍瓊對(duì)董卓說:“袁氏樹恩四世,門生故吏遍于天下,若收豪杰以聚徒眾,英雄因之而起,則山東非公之有也。”
和賓客、部曲一樣,門生故吏的地位也是多層次的,有高有低。有的門生故吏后來在朝廷做了大官,業(yè)師和主官反得去依靠他們。
袁氏故吏韓馥,作了冀州牧,袁紹去投奔他,他就把冀州讓給袁紹,說:“吾,袁氏故吏。”(《三國(guó)志·魏志·袁紹傳》)。袁術(shù)在揚(yáng)州,為呂布、曹操所敗,“欲至青州從袁譚,發(fā)病道死。妻子依術(shù)故吏廬江太守劉勛。”(同上書《袁術(shù)傳》)。
魏晉南北朝時(shí)期,門閥家族之家的門生故吏,數(shù)量仍是很多的。
《晉書·王機(jī)傳》:“遂將權(quán)客門生千余人入廣州。”
《宋書·謝靈運(yùn)傳》:“靈運(yùn)因父祖之資,生業(yè)甚厚,奴僮既眾,義故門生數(shù)百,鑿山浚湖,功役無已。”
《南齊書·劉懷珍傳》:“懷珍,北州舊姓,門附殷積,啟上門生千人充宿衛(wèi)。孝武大驚。召取青冀豪家私附,得數(shù)千人。”
這些門生、故吏和奴客聯(lián)在一起的,他們的地位大約和部曲客差不多,是這些豪族強(qiáng)宗的私附,依附民。
門生似可以受業(yè)師的蔭庇免除對(duì)國(guó)家租稅徭役的負(fù)擔(dān)。《晉書·王裒傳》:“(裒)隱居教授,三征七辟皆不就。……門人受業(yè)者,并廢蓼莪之篇。家貧躬耕,計(jì)口而田,度身而蠶。或有助之者,不聽。諸生密為刈麥,裒遂棄之。知舊有致遺者,皆不受。門人為本縣所役,告裒求屬令,裒曰:卿學(xué)不足以庇身,吾德薄不足以蔭卿,屬之何益?且吾不執(zhí)筆已四十年矣。乃步擔(dān)乾飯,兒負(fù)鹽豉,草屩,送所役生到縣,門徒隨從者千余人。安丘令以為詣己,整衣出迎之。屩乃下道至土牛旁,罄折而立云:門生為縣所役,故來送別。因執(zhí)手涕泣而去。令即放之。一縣以為恥。”
因之,一部分人也就為了免役稅而來作門生。門生中也就不乏富家子弟。《宋書·徐湛之傳》:“湛之,……貴戚豪家,產(chǎn)業(yè)甚厚,室宇園池,貴游莫及。妓樂之妙,冠絕一時(shí),門生千余人,皆三吳富人之子,姿質(zhì)端姘,衣服鮮麗,每出入行游,涂巷盈滿。泥雨日,悉以后車載之。”
門生對(duì)業(yè)師,要有貢納。《宋書·顧峻傳》:“凡所蒞任,皆闕政刑。輒開丹陽庫(kù)物,貸借吏下,多假資禮,解為門生,充朝滿野,殆將千計(jì)。”《梁書·顧協(xié)傳》:“有門生始來事協(xié),知其廉潔,不敢厚餉,止送錢二千。協(xié)發(fā)怒,杖二十。因此,事者絕于饋遺。”按:此門生雖不敢厚餉,止送了二千線,還挨了打。但由此也知門生對(duì)師長(zhǎng)是要有所饋遺的。
門生對(duì)師有饋遺,門生也利用業(yè)師的地位而收取貨賄。《宋書·沈勃傳》:“周旋門生,競(jìng)受財(cái)貨,少者至萬,多者千金。考計(jì)贓物,多至二百余萬。”
門生,身分層次盡管有高有低,但無論高低總會(huì)帶有依附性。在須要表示身分的場(chǎng)合,可以看到門生的身分地位總是有一定格局的。《宋書·顧琛傳》:“尚書寺門有制,八座以下門生隨入者各有差,不得雜以人士。琛以宗人顧碩頭寄尚書張茂度門名,而與碩頭同席坐。明年,坐遣出。”從這條材料看,門生地位是低于一般人士的。顧琛宗人的身分地位當(dāng)然不低,不應(yīng)該冒門生名隨入,顧琛更不應(yīng)與門生同坐,顧琛違犯了這條規(guī)定,故坐遣出。
門生、故吏對(duì)師長(zhǎng)有義務(wù),擔(dān)負(fù)勞役。如王微《報(bào)何偃書》所說:“家貧乏役,至于春秋令節(jié),輒自將兩三門生,入草采之。”(《宋書·王微傳》)。這里的門生,有如奴客。王微是劉宋大臣王弘的弟弟的兒子,起家司徒祭酒,轉(zhuǎn)主簿,始興王濬后軍功曹記室參軍等官,但素?zé)o宦情,后去官不仕。但不是窮人,他有門生。
門生和師在法律上或政治上有連坐關(guān)系,這和賓客故吏和主人的關(guān)系是一樣的。門生犯了罪,業(yè)師也要連坐。《晉書·周覲傳》:“坐門生斫傷人,免官。”
魏晉南北朝時(shí)期的門生故吏,都是門閥家族分割蔭庇下的人口。他們的身分地位雖有高有低,但都是家族強(qiáng)宗的依附人口。他們對(duì)主人有義務(wù),他們要受主人的命令行事。王機(jī)的門生和奴客一樣,隨主人逃難。謝靈運(yùn)的門生和奴僮義故一樣,隨主人開山浚湖。劉懷珍可以門生千人去作皇帝的宿衛(wèi),使皇帝大驚。
部曲、客、門生、故吏,都是豪族強(qiáng)宗從國(guó)家分割去的人口。在家族強(qiáng)宗勢(shì)力強(qiáng)大、皇權(quán)相對(duì)衰弱的時(shí)代,在人口分割已經(jīng)形成制度的時(shí)代,人民受不了租賦徭役的壓榨,往往都投靠到豪族強(qiáng)宗門下求取庇護(hù)。
魏晉南北朝時(shí)期,這種投靠是大量的。部曲、客、門生、故吏,就是投靠中的大部分。但投靠的人,決不止部曲、客、門生、故吏,這以外還有很多。
《晉書·慕容暐載記》:“仆射悅綰言于暐曰:太宰政尚寬和,百姓多有隱附。……宜悉罷軍封,以實(shí)天府之饒。……暐納之。綰既定制,朝野震驚,出戶二十余萬。”
《晉書·幕容德載記》:“尚書韓[讠卓]上疏曰:百姓因秦晉之弊,迭相蔭冒,或百室合戶,或千丁共籍。……公避課役,擅為奸宄。……德納之。……以[讠卓]為使持節(jié)散騎常侍行臺(tái)尚書,巡郡縣隱實(shí),得戶五萬八千。”
慕容德南燕的疆域,只有今山東的一部分。慕容德建國(guó)之前,這里曾屬于前秦東晉,秦晉之弊指此。能出蔭戶近六萬,足證蔭附戶口之多。
《魏書·食貨志》:“魏初不立三長(zhǎng),故民多蔭附,蔭附者皆無官役,豪強(qiáng)征斂,倍于官賦。”
《魏書·孫紹傳》:“有競(jìng)棄本生,飄藏他土。……或投仗強(qiáng)豪,計(jì)命衣食。”
《通典》卷三引《關(guān)東風(fēng)俗傳》:“文宣之代,政令嚴(yán)猛,羊畢諸豪,頗被徙逐。至若瀛冀諸劉,清河張、宋,并州王氏,濮陽侯族,諸如此輩,一宗將近萬室。煙火連接,比屋而居。獻(xiàn)武初在冀郡,大族蝟起應(yīng)之;侯景之反河南,侯氏幾為大患,有劉元海、石勒之眾也。”
一宗將近萬室,是一家豪族強(qiáng)宗為主,加上他們的依附人口。
拓跋氏起自漠北,他們進(jìn)入中原時(shí),剛剛由氏族制社會(huì)進(jìn)入早期國(guó)家階段,還保留著很多氏族制時(shí)代的習(xí)俗。氏族制時(shí)代,氏族聯(lián)盟中各個(gè)氏族部落,氏族長(zhǎng),各自率領(lǐng)自己的氏族和部落,都是些半獨(dú)立體。氏族部落后期,戰(zhàn)爭(zhēng)取得俘虜,都分配給各氏族長(zhǎng)和貴族之家。他們進(jìn)入中原后,仍保留這習(xí)俗。作戰(zhàn)取得俘虜,一部分歸皇家,一部分就分給從征將士和留守大臣。
《魏書·太武帝紀(jì)》:“始光四年,……車駕至自西伐,賜留臺(tái)文武生口(俘虜)繒帛馬牛各有差。”
同上書紀(jì):“延和元年,……詔平東將軍永昌王健攻建德,驃騎大將軍樂平王丕攻冀陽,皆拔之。虜獲生口,班賜將士各有差。”
《魏書·高祖紀(jì)》:“太和五年,……以南俘萬余口班賜群臣。”
生口就是俘虜,本紀(jì)稱生口,傳里就多稱戶,如:
《奚斤傳》:“涼州平,以戰(zhàn)功賜僮隸七十戶。”
《王建傳》:“從征衛(wèi)辰,破之,賜僮隸五千戶。”
《安同傳》“同因隨眷商販,見太祖有濟(jì)世之才,遂留奉侍。太祖班功,賜以妻妾及隸戶三十。”
有人疑賜王建僮隸五千戶,似太多,可能是五十戶。但亦無材料證實(shí)。
奴隸一般稱口不稱戶,這里所賜雖稱僮隸,但都以戶為單位。可能的情況是:拓跋氏征服這些族后,并沒有打破他們的家庭組織,因而是一戶戶的賜給。按傳統(tǒng),他們的身份是奴隸,但他們可能不是戰(zhàn)場(chǎng)俘虜而是被征服族,他們被稱作僮隸戶,可能實(shí)際上身分比僮隸高,近乎依附民了。
這是十六國(guó)和北朝的情況,東晉南朝也是一樣,大量人口依附到豪族強(qiáng)宗名下。
《世說新語·政事篇》注引《續(xù)晉陽秋》:“自中原喪亂,民離本域。江左造創(chuàng),豪族并兼,或客寓流離,名籍不立。”
這段記載,和《南齊書·州郡志·南兗州》條所記“時(shí)百姓遭難,流移此境,流民多庇大姓以為客”,是同一事,我們前面敘述“賓客”節(jié)里已引用過了。
《晉書·王彪之傳》:“彪之為會(huì)稽內(nèi)史,居郡八年,豪右斂跡,亡戶歸者三萬余口。”
《晉書·山濤傳》:“(濤子)遐為余姚令。時(shí)江左初基,法禁寬弛,豪族多挾藏戶口以為私附。遐繩以峻法,到縣八旬,出口萬余。”
《南史·齊本紀(jì)·東昏侯紀(jì)》:“諸郡役人多依人士為附隸,謂之屬名。……凡屬名多不合役,止避小小假,并是役蔭之家。”
魏晉南北朝時(shí)期,分割國(guó)家戶口的,除豪族強(qiáng)宗外,還有佛教寺院和道觀。這時(shí)期是佛教大盛的時(shí)期,佛寺林立,佛教徒眾多。北魏末年和北齊時(shí)期,是北方佛教最盛的時(shí)期。北魏末有僧尼二百萬,北齊有三百萬。這些僧尼中絕大多數(shù)是逃避課役假冒入道的。
《魏書·釋老傳》:“正光以后,天下多虞,王役尤甚,于是所在編民,相與入道,假慕沙門,實(shí)避調(diào)役,猥濫之極,自中國(guó)之有佛法未之有也。略而計(jì)之,僧尼大眾二百萬矣。”
《魏書·李孝伯傳》:“延昌末,……于時(shí)民多絕戶而為沙門。”
北齊文宣帝詔:“乃有緇衣之眾,參半于平俗;黃服之徒,數(shù)過于正戶。”
南朝梁武帝時(shí),是南朝佛教鼎盛的時(shí)期,佛教寺院分割了大量戶口,除僧尼外,有所謂白徒、養(yǎng)女,其實(shí)都是佛教寺院的依附民。《南史·郭祖深傳》:“祖深,……以為都下佛寺五百余所,窮極宏麗。僧尼十余萬,資產(chǎn)豐沃。所在郡縣,不可勝言。道人又有白徒,尼則皆畜養(yǎng)女,皆不貫人籍,天下戶口,幾亡其半。……恐方來處處成寺,家家剃落,尺土一人,非復(fù)國(guó)有。”
北魏時(shí)佛寺又有寺戶和僧祇戶。寺戶是奴隸,僧祇戶是佛寺的依附民。數(shù)量也是很多的,《魏書·釋老志》:“曇曜奏:平齊戶及諸民有能歲輸粟六十斛入僧曹者,即為僧祇戶,粟為僧祇粟,至于儉歲,賑及饑民。又請(qǐng)民犯重罪及官奴以為佛圖戶,以供諸寺掃灑,歲帶營(yíng)田輸粟。高宗并許之。于是僧祇戶、粟及寺戶遍于州鎮(zhèn)矣。”
上一頁 目錄頁 下一頁 |