|
上一頁 目錄頁 下一頁
○金瓶梅詞話跋
施蟄存
凡以《金瓶梅》當(dāng)作淫書者，從前看舊本《金瓶梅》時(shí)，專看其描寫男女押蝶之處，而情動(dòng)，而心癢，聞?wù)f《詞話》是其祖本，總以為《詞話》中描寫男女押蝶處，必更有足以動(dòng)其情、癢其心者。今《詞話》全書一百回出齊，吾知此人必大大失望也。蓋此書非但原本并無比舊本更淫穢之處，即其同樣淫穢處，亦已經(jīng)格遵法令，刪除凈盡。故以淫書看《金瓶梅詞話》者，到此必叫冤枉也。或曰："然則《金瓶梅詞話》好在何處？"曰："好在文筆細(xì)膩，凡說話行事，一切微小關(guān)節(jié)，《詞話》比舊本均為詳盡逼真。舊本未嘗不好，只是與《詞話》一比，便覺得處處都是粗枝大葉，抵不過《詞話》之雕鏤人骨也。所有人情禮俗，方言小唱，《詞話》所載，處處都活現(xiàn)出一個(gè)明朝末年澆漓衰落的社會(huì)來。若再翻看舊本《金瓶梅》，便覺得有點(diǎn)像霧里看花了。何也？鄙理之處，改得文雅，拖沓之處，改得簡凈，反而把好處改掉了也。故以人情小說看《金瓶梅》，宜看此《詞話》本。若存心要看淫書，不如改看博士《性史》，為較有時(shí)代實(shí)感也。"中華民國二十四年十一月，施蟄存書。
（《金瓶梅詞話》卷末，據(jù)《中國文學(xué)珍本叢書》本）
上一頁 目錄頁 下一頁
|